Cherry tree of Asano Park


Cherry tree of Asano Park

I went to Asano Park in Awaji Island yesterday on April 2.

People were enjoying cherry trees in full bloom and sunlight of spring.

 

4月2日、昨日、淡路島の淺野公園に行きました。

人々は満開の桜と春の陽を楽しんでいました。

 

Cherry tree of Asano Park

 Cherry tree of Asano Park

 In just the past week, it became warm suddenly, and then many cherry trees bloomed at a stretch.

I was half in doubt and went to watch cherry trees, but it had become in full blossom.

A blue sky, warm sunlight, and fresh wind had wrapped the park of a mountain.

Many people and we enjoyed lunch.

We enjoyed our time.

 

ここ一週間ほど、急に温くなり、桜が一気に開花しました。

半信半疑で、桜を見に行ったのですが、満開になっていました。

青空と暖かい日射し、爽やかな風が山の公園を包んでいました。

皆さんは昼食を楽しんでおられました。

気持ちの良い一時を過ごしました。

 

Cherry tree of Asano Park

Cherry tree of Asano Park

waterfall of Asano Park

If we went down from the park, there was a waterfall that was called as “ Hudou no Taki” at the back of the park.

There was a line of waterfall in depths of the shade surrounded by trees of high cedar.

Many stone Buddha statues “ Hudou-Son” were enshrined on the right side of the waterfall.

 

公園の奥、階段を降りた所に不動の滝があります。

高い杉の木に囲まれた日陰の奥に、一筋の滝があります。

滝の右側には幾つもの不動尊の石仏が安置されていました。

 

 

Categories: <english language, <japanese language, travel+photo | Tags: , , , , | 10 Comments

Post navigation

10 thoughts on “Cherry tree of Asano Park

  1. こんにちは(*^_^*)
    淡路島は南国のイメージがあります。
    のんびりと過ごされた一日ですね。

    • ここには子供が小さいときに来たので、20年ぶりぐらいです。気持ちの良い一時でした。

  2. 綺麗な写真ですね。目の保養になりました。(^_^)

  3. Its beautiful. I so much wish to be able to see the Cherry blossom season in Japan at least once before I die🙂

    • Thank you for commenting. I also want to travel to India once at least.

      • Please feel free if you need any help while you are in India or planning the trip. Understanding your interest I’d suggest you make the trip in into divided into smaller parts – one for the Buddhist circuit of Sarnath, Bodh Gaya and Lumbini, you can also add Dharmashala to this, if you would like to visit the town where his holiness Dalai Lama stays in India. For Mughal period architecture you can visit Delhi/Agra/Jaipur. The historical heritage of India is spread all across the country – the Ajanta and Elora caves in western India, Sun temples in Eastern India and extremely old Hindu temples in the southern India. It is actually too too big an area to cover it all in a week, maybe you’d need a month🙂

    • Thank you for your kindness. When I plan the trip to India, I talk with you. Probably my trip will use a package tour of a travel agency, because of expense and language. When you plan trip or come to Japan, I want to cooperate.

  4. Gorgeous photos!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Crafting Zone

Untuk bisa bertahan di dunia yang penuh dengan persaingan, menjadi kreatif adalah salah satu pilihan. So be creative yourself

ベルリンスタイル

ベルリン在住21年の筆者が、育児や仕事についてあれこれ書いています。

cocinaitaly

comida italiana

wanderlustplusone

Blog about the fun of travelling with children to weird and wonderful places across the world.

Musings of PuppyDoc

Poetry Behind a White Coat

Aotea Media

Photography | Promotion | Social Media | Creative Concepts | Graphic Design | Marketing | Video production | Video Marketing

Cradle of Joy

Food, Reviews and much more

Azzalea Arsyidna

Jika Kau Sedih Tersenyumlah dan Jika Kau Bahagia Tertawalah "AISHI-B217AN"

太郎

政治 風景 映画 芸能 有名人 ニュース 健康 医療 文化 放射能 中高年

Life in Minutes

Living in the moment

Indian e Tourist Visa

e tourist visa for India, ETV India, Urgent Tourist Visa for India, Visa online, e-Tourist Visa process

%d bloggers like this: