Travel to Hokuriku 5: Hot spring areas and landscape positions


.  Kurodani Bridge, Yamanaka Onsen

< 1. Kurodani Bridge, Yamanaka Onsen >

 

I introduce to you hot spring areas and photo locations that I had visited.

今回宿泊した温泉地と撮影スポットを紹介します。

 

 This map shows the path of my trip 

< 2. This map shows the path of my trip >       

Hakusan Mountain is in the lower center of the map, and Tateyama Mountain is in the right side of the map.

Red-colored number shows main photo locations.

1: Yamanaka Onsen. 2: Teodri Ravine.

3: Toyama Bay.       4: Himi Seacoast.

5: Wakura Onsen.     6: SkyDeck.

7: Wajima, and morning bazaar. 8: terracedsteps, and Sosogi Seacoast.

Black lines show photo locations during car travel.

 

白山が地図の中央下部、立山が地図の右端にあります(濃い茶色)。

赤字の番号が主な撮影スポットです。

1:山中温泉。2:手取峡谷、鳥越城趾。1と2の間に道の駅・こまつ木場潟。

3:富山湾、北前船廻船問屋街(岩瀬の町)。4:氷見海岸

5:和倉温泉、能登食彩市場。 6:別所岳スカイデッキ。

7:輪島、朝市。 8:千枚田、曽々木海岸。

黒線はドライブ中の撮影スポットです。

 

Yamanaka Onsen

山中温泉

.  a river flows through the center of the hot spring area 

< 3. a river flows through the center of the hot spring area >

In the famous hot spring in Ishikawa Prefecture, Yamanaka Onsen will be the hot spring that is in nearly the ravine.

Here is the historical hot spring that Matsuo Basho loved.

 

石川県の有名な温泉の中で、最も山峡の温泉と言えます。

芭蕉が愛した歴史ある温泉でもあります。

 

 main street in Yamanaka Onsen

< 4. main street in Yamanaka Onsen, I took photo in the afternoon >

 

.  the source of a hot spring

< 5. the source of a hot spring, I took photo in the afternoon >

Above: Traditional arts are played in right building, and left building is the bathhouse for woman.

Below: It is the bathhouse for man.

 

上: 右が、伝統芸能が演じられている山中座、左が菊の湯(女湯)。

下: 総湯菊の湯(男湯)。

 

Wakura Onsen

和倉温泉

In the famous hot spring in Ishikawa Prefecture, Wakura Onsen will be the hot spring that is near the seashore most.

Here is suitable for a hub of sightseeing of Noto Peninsula.

 

石川県の有名な温泉の中で、最も海岸に面した温泉と言えます。

ここは能登半島の観光拠点に適しています。

 

the view from Wakura Onsen

< 6.   overlooking Nanao Bay from Wakura Onsen >

 

 the view from Wakura Onsen

< 7. the view from Wakura Onsen, I took photo in the early morning  >

 

 .  the view from the foot bath,

< 8. the view from the foot bath, I took photo in the early morning >]

If you want stroll of a ravine and a forest, Yamanaka Onsen is recommended.

If you want seashore and delicious seafood, Wakura Onsen is recommended.

 

渓谷と森林の散策をお望みなら山中温泉がお薦めです。

海岸と旨い魚介類がお望みなら和倉温泉でしょうか。

 

Advertisements
Categories: <english language, <japanese language, travel+photo | Tags: , , , | 4 Comments

Post navigation

4 thoughts on “Travel to Hokuriku 5: Hot spring areas and landscape positions

  1. Beautiful!

  2. お早うございます(*^_^*)
    豪勢な旅ですね!
    どちらも良いですが海の幸を戴きながら眺める七尾湾のある
    和倉温泉に行きたいです。
    千枚田は是非行きたい所です。

    • 今回の旅行は、孫の誕生を見に行くついでに足を伸ばしただけなので、宿泊では贅沢はしていません。ツアーでなく自由に巡ったのは、良かったです。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

Yellingrosa's Weblog

Poetry, Visual Arts, Music and IT Tech

鉄のパンツ❤️

国際別居婚 London-Japan

Sai Raj Krishna

Because, every moment of life is a story worth living and sharing!! 😊

Manić Teodora

Jer ono u šta ljudi poveruju, to će vremenom i postati.❤ Because in what people belive, that's who they will become as the time passes by. ❤

Lifetrap

End The Cycle Of Negativity

Growing Pains

This girl still has a lot of growing to do

Inside That Japanese Book

Learning japanese, reading in japanese and taking notes

Instaology

notes from a Swedish amateur photographer

SI SUPIERAS LO QUE PIENSO

Lo que uno desecha otro lo aprovecha

Travelling around the world

Traveller, photography

konleeblog

We learn the most interesting and exciting things in the whole world especially for you

Having a ball in Japan

Football as the catalyst to travel Japan

Schnippelboy

Ein Tagebuch unserer Alltagsküche-Leicht nachkochbar

Elli in Japan

Working Holiday in Japan

%d bloggers like this: