Taking a picture of nature 4: from winter to spring


自然を撮る 4: 冬から春へ

      1

< 1. in Yashima bog of Nagano prefecture December >

< 1.長野県八島湿原12月 >

I crouch down snow and ice and wait for spring.

 

I introduce the photos that an acquaintance offered.

Today, it shows scenes from severe winter till early spring such as when flowers become in full bloom.

 

私は雪と氷にうずくまって、春を待ちます。

 

知人が提供してくれた写真を紹介します。

今日は、厳しい冬から、花が咲き乱れる初春までの一こまです。

 

2 

< 2. in Chino city of Nagano prefecture November >

< 2.長野県茅野市11月 >

 

At last, the colored leaves scattered over the snow that was falling on the ground.

とうとう、紅葉も降り積もった雪の上に散ることになりました。

 

 3

< 3. in Yoko valley of Nagano prefecture January >

< 3.長野県横谷渓谷1月 >

 

The river will come to freeze before long, too.

やがて川も氷るようになるでしょう。

 

 4

< 4. in Nikko of Tochigi prefecture December >

< 4. 栃木県日光12月 >

 

Winter cold wintry wind always raged, but it became a calm day in that day.

いつも冬の木枯らしが吹きすさぶのですが、今日は穏やかな日となりました。

 

5

< 5. in Suwa city of Nagano prefecture April >

< 5.長野県諏訪市4月 >

 

Late snow suddenly piled on the cherry tree that was newblown.

 

咲いた桜に、突然、戻り雪が積もりました。

 

 6

< 6. in Takatou of Nagano prefecture April  >

< 6.長野県高遠4月 >

 

It is the famous spot of cherry here.

When cherry will be in full bloom, people came to realize the spring arrival.

Also this year, it is a season of cherry soon.

 

On the next time, I introduce photos from spring till summer.

 

 

ここは桜の名所です。

桜が満開になると、人々は春の到来を実感するようになります。

 

今年も、もうすぐ桜の時期になります。

 

次回は、春から夏を紹介します。

 

 

Advertisements
Categories: <english language, <japanese language, travel+photo | Tags: , , , | 4 Comments

Post navigation

4 thoughts on “Taking a picture of nature 4: from winter to spring

  1. こんばんは(*^_^*)
    わわわ・・・凄い写真ばかりが登場ですね。
    どれも簡単には撮れない写真ばかりです。
    こんな写真を撮られる方が羨ましいです。

  2. こんにちは。
    私の故郷の長野の写真がたくさんあって驚き、嬉しく拝見しました。
    50年も経ち、このような所に住んでいたのだなと、あらためて感慨にふけっています。

    • ブログに長野のことを乗せると、時折、私の故郷だと言う書き込みがあります。喜んでいただきよかったです。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

Dishdessert

Cooking for everyone (La cuisine pour tout le monde)

angelalimaq

food, travel and musings of a TV presenter.

P(dot)TRAVELS

Can poverty travel? Or is it reserved for the privileged? We're undecided, but possibly you could help us decide.

psychologistmimi

Food, Road Trips & Notes from the Non-Profit Underground

Learn Fun Facts

An Archive of Curious Facts for the Curious

anggelinamenulis

Alive and Have Dreams

Orbis Marketing

Orbis Marketing, The Smart Choice

Tales of a Curious mind

Words are wild -To tame WORDS is to master LIFE!

We're the Travelers

Travel Magazine of beginner writers - by traveller dave

Natalie Breuer

Natalie. Writer. Photographer. Etc.

justifiedecstasy

Love beckons,WILL YOU ANSWER THE CALL?Here's to love, this is why i write

Atropa Belladonna Von Coup

reader , writer , poet , person

meatjoeblack.wordpress.com/

“Anybody can make you enjoy the first bite of a dish, but only a real chef can make you enjoy the last.”

Through Open Lens

Home of Lukas Kondraciuk Photography

When Am With You... Whitney Ibe Blog!

Inspirational,Motivational, Lifestyle, Daily Living, Positivity, Religion

%d bloggers like this: